ÌìÃÀ´«Ã½

Canfasio Blynyddol

Cynlluniwyd y canfasiad blynyddol i gael enw a chyfeiriad pob person sy’n gymwys i fod ar y gofrestr etholwyr – y rhestr o’r bobl hynny a all bleidleisio mewn etholiadau a refferenda.. Y gofrestr yw sylfaen democratiaeth yn y Deyrnas Unedig ac mae cywirdeb y gofrestr yn bwysig tu hwnt. Yng Nghymru gallwch yn awr gofrestru i bleidleisio o 14 oed a phleidleisio yn 16 oed. Gall dinasyddion tramor hefyd bleidleisio yn etholiadau Cymru.

Caiff yr etholwyr sydd eisoes ar ein cofrestr eu cymharu gyda data sydd gan yr Adran Gwaith a Phensiynau. Bydd hyn yn ein helpu i ganfod yr eiddo lle gall preswylwyr fod wedi newid. Bydd yr wybodaeth hon hefyd yn ein helpu i benderfynu pa ohebiaeth a anfonir i’r eiddo.

Gall pobl ifanc 16 a 17 oed bleidleisio yn etholiadau’r Senedd ac etholiadau ac is-etholiadau llywodraeth leol. Mae hyn yn golygu fod yn rhaid i ni yn awr gofrestru pobl 14 a 15 oed. Os oes unrhyw un 14 oed neu hŷn yn byw yn eich cartref, gallant gael eu hychwanegu at y gofrestr etholiadol fel y gallant bleidleisio yn yr etholiadau hyn pan fyddant yn cyrraedd 16 oed.

Gall pob dinesydd tramor (sy’n byw yn gyfreithiol yng Nghymru) hefyd bleidleisio yn etholiadau’r Senedd ac etholiadau ac is-etholiadau llywodraeth lleol. Yn flaenorol, dim ond dinasyddion Prydeinig, Gwyddelig, y Gymanwlad neu’r Undeb Ewropeaidd oedd â hawl pleidleisio. Mae hyn yn golygu y gall pobl tu allan i’r gwledydd hyn hefyd yn awr bleidleisio yn yr etholiadau yma.

O fis Gorffennaf, byddwn ni'n cysylltu ag aelwydydd i wirio a yw'r manylion ar y gofrestr etholiadol yn gywir. 

Byddwn ni'n cysylltu â chi drwy'r post neu dros e-bost, a byddwn ni'n egluro beth sydd angen i chi ei wneud. Darllenwch yr ohebiaeth yn ofalus a dilynwch y cyfarwyddiadau.

Cyfathrebu ar E-bost

Y llynedd cafodd tua 20,000 neges am yr arolwg eu hanfon drwy e-bost – mae hyn yn golygu bod miloedd o ddarnau o ohebiaeth am yr arolwg ddim yn cael eu hargraffu a’u hanfon drwy’r post. Mae'n haws ymateb, yn well i'r amgylchedd ac yn ddull cyfathrebu mwy cost effeithiol.   

Bydd unrhyw etholwyr rydyn ni'n cadw cyfeiriad e-bost ar eu cyfer yn derbyn gohebiaeth drwy e-bost. Os ydych chi'n derbyn gohebiaeth drwy e-bost, rhaid i chi ymateb.

Bydd yr ohebiaeth yma'n dod o gyfeiriad e-bost: - electoral.services.blaenau.gwent.council@notifications.service.gov.uk

Dyma gyfrif e-bost swyddogol rydyn ni'n ei ddefnyddio ar gyfer anfon gohebiaeth o'r fath.

Yr hyn sydd angen i chi'i wneud

Pan fyddwch chi'n derbyn gohebiaeth gennym ni, mae'n rhaid i chi ymateb yn briodol ac mor brydlon â phosibl. Mae'n haws ac yn gyflymach i chi ymateb . Wrth ymateb, cofiwch wneud y canlynol:

  • Gwirio bod yr holl fanylion yn gywir
  • Ychwanegu unrhyw enwau coll a ddylai fod ar y gofrestr etholiadol. Cofiwch, mae modd i bawb sy'n byw yng Nghymru ac sy'n 14 oed neu'n hÅ·n gofrestru i bleidleisio, ond fydd dim modd i chi bleidleisio yn etholiadau'r Cyngor lleol nac yn etholiadau'r Senedd nes eich bod chi'n 16 oed. Fydd dim modd i chi bleidleisio yn etholiadau Senedd y DU na Chomisiynydd yr Heddlu a Throsedd (CSP) nes eich bod chi'n 18 oed
  • Dileu enwau pobl sydd ddim yn byw yn y cyfeiriad mwyach
  • Cadarnhau bod popeth yn gywir, hyd yn oed os nad oes unrhyw newidiadau

Beth sy'n digwydd os fyddwch chi ddim yn ymateb yn ôl yr angen?

  • Mae'r gyfraith yn ei gwneud hi'n ofynnol i bob eiddo wirio bod yr wybodaeth ar yr ohebiaeth yn gywir a rhoi gwybod i ni a oes unrhyw newidiadau. Os fyddwch chi ddim yn gwneud hynny, efallai y cewch chi ddirwy. Bwriad hyn yw sicrhau bod y gofrestr etholiadol ddiwygiedig mor gyflawn a chyfoes â phosibl pan gaiff ei chyhoeddi.
  • Os fyddwch chi ddim yn ymateb i'n gohebiaeth byddwn ni'n gwneud pob ymdrech i gael ymateb gennych chi. Efallai y byddwn ni'n anfon ffurflenni atgoffa trwy'r post neu drwy e-bost, neu efallai y bydd un o'n canfaswyr yn ymweld â'ch eiddo.
  • Os fyddwch chi ddim yn ymateb, mae modd i ni ddileu eich enw o'r gofrestr etholwyr. Mae hyn yn golygu y byddwch chi'n colli'ch hawl i bleidleisio, a bydd yn effeithio ar eich sgôr credyd.

Unwaith y byddwn wedi derbyn yr wybodaeth byddwn yn ei gwirio o gymharu â’r gofrestr etholiadol. Os oes unrhyw beth wedi ei ychwanegu, ei ddileu neu ei newid, caiff hyn ei ddiweddaru ar y gofrestr etholiadol.

Os ydych wedi ychwanegu rhywun at yr eiddo, anfonir ffurflen Gwahoddiad i Gofrestru arnynt neu gallant gofrestru ar-lein yn . Byddant angen eu dyddiad geni a’u rhif yswiriant gwladol i gofrestr.

Os dywedwch wrthym fod rhywun wedi symud bant, byddwn yn anfon llythyr at y person hynny fel fod gennym gadarnhad eu bod wedi symud. Mae hyn oherwydd fod angen i ni gael dau ddarn o dystiolaeth i dynnu rhywun o’r gofrestr etholiadol.

Caiff eich gwybodaeth ei chadw’n ddiogel os ydych yn llenwi eich ffurflen ar-lein. Cafodd y gwasanaeth cofrestru ar-lein ei achredu’n annibynnol a’i brofi ar gyfer diogelwch. Cafodd ei ddatblygu i gyflawni arfer gorau ar gyfer sicrwydd data.

Bydd angen i chi ail-gofrestru os yw eich amgylchiadau yn newid ar ôl y canfasiad blynyddol, tebyg i symud tÅ· neu newid eich enw. 

Bydd angen i bob person sy’n gymwys i bleidleisio yn yr eiddo gofrestru yn unigol.

Y gofrestr agored

Mae dwy gofrestr. Pam?

Gan ddefnyddio gwybodaeth a gafwyd gan y cyhoedd, mae swyddogion cofrestru yn cadw dwy gofrestr – y gofrestr etholiadol a’r gofrestr agored (a gaiff hefyd ei galw y gofrestr wedi ei golygu).

Y gofrestr etholiadol

Mae’r gofrestr etholiadol yn rhestru enwau a chyfeiriadau pawb sydd wedi cofrestru i bleidleisio mewn etholiadau cyhoeddus. Caiff y gofrestr ei defnyddio ar gyfer dibenion etholiadol, tebyg i wneud yn siŵr mai dim ond pobl gymwys all bleidleisio. Fe’i defnyddir hefyd ar gyfer dibenion cyfyngedig eraill a nodir yn y gyfraith, tebyg i:

  • canfod troseddu (e.e. twyll)
  • galw pobl am wasanaeth rheithgor
  • gwirio ceisiadau credyd

Y gofrestr agored 

Mae’r gofrestr agored yn ddetholiad o’r gofrestr etholiadol, ond ni chaiff ei defnyddio ar gyfer etholiadau. Gall unrhyw berson, cwmni neu sefydliad ei phrynu. Er enghraifft, mae busnesau ac elusennau yn ei defnyddio i gadarnhau manylion enw a chyfeiriad. Caiff eich enw a’ch cyfeiriad eu cynnwys yn y gofrestr agored os nad ydych yn gofyn am iddynt gael eu tynnu. Nid yw tynnu eich manylion o’r gofrestr agored yn effeithio ar eich hawl i bleidleisio.

Mae mwy o wybodaeth am y ddwy gofrestr a sut y gellir eu defnyddio ar gael yn .

Gwybodaeth Cyswllt

Gwasanaethau Etholiadol

Rhif Ffôn:            01495 369706 / 369707

Cyfeiriad:           Y Swyddfeydd Cyffredinol, Heol Gwaith Dur, Glynebwy NP23 6DN

E-bost:                electoralservices@blaenau-gwent.gov.uk