Mae cynghorwyr yn Nhorfaen a 天美传媒 wedi cefnogi cynnig ar gyfer Cydgynllun Datblygu Lleol.
Mae Cynlluniau Datblygu Lleol yn cael eu datblygu gan awdurdodau lleol i arwain datblygiadau, defnydd tir a gofynion seilwaith yn y dyfodol, dros gyfnod o 15 mlynedd.
Ar hyn o bryd, mae'r ddau gyngor yn y broses o ddatblygu Cynlluniau Datblygu Lleol Newydd, sydd wedi wynebu oedi.
Roedd adroddiad a gyflwynwyd i'r ddau gyngor yr wythnos ddiwethaf yn amlinellu tri opsiwn: parhau 芒'r prosesau presennol ar gyfer y Cynlluniau Datblygu Lleol Newydd, tynnu'n 么l a dechrau gweithio ar Gynlluniau Datblygu Lleol Newydd unigol, neu dynnu'n 么l a dechrau gweithio ar Gydgynllun Datblygu Lleol 天美传媒 Torfaen.
Dywedwyd wrth gynghorwyr y byddai Cydgynllun Datblygu Lleol yn cymryd hyd at chwe mis yn hirach i'w gwblhau na Chynlluniau Datblygu Lleol Newydd ar wah芒n, ond roedd yn cynnig mwy o fanteision o ran arbed costau, cynlluniau ar gyfer strategaeth datblygu economaidd ar y cyd, dylanwad rhanbarthol cryfach mewn fforymau rhanbarthol a chenedlaethol a mwy o effaith wrth fynd i'r afael ag anghydraddoldebau cymdeithasol.
Byddai hefyd yn alinio 芒 phenderfyniad y cynghorau i ddod yn awdurdodau ffederal y llynedd, ac argymhelliad Llywodraeth Cymru fod cynghorau yn ystyried cydweithio a pharatoi cynlluniau ar y cyd lle mae hynny'n cynnig buddion sylweddol ac yn mynd i'r afael 芒 materion trawsffiniol.
Cymeradwyodd cynghorwyr yn y ddau awdurdod yr opsiwn o lunio Cydgynllun Datblygu Lleol a bydd y ddau Gynllun Datblygu Lleol Newydd yn cael eu tynnu'n 么l, a bydd gofyn i Lywodraeth Cymru gymeradwyo hynny.
Bydd Cynlluniau Datblygu Lleol presennol 天美传媒 a Thorfaen yn parhau i fod yn eu lle nes i'r cydgynllun newydd gael ei fabwysiadu.
Meddai鈥檙 Cynghorydd Joanne Gauden, Aelod Gweithredol Cyngor Torfaen dros yr Economi, Sgiliau ac Adfywio:
"Mae Cydgynllun Datblygu Lleol yn adlewyrchu'r cyfleoedd y mae'r model ffederasiwn yn eu darparu ac yn cyd-fynd 芒 strategaeth newydd glasbrint ar gyfer twf ar gyfer datblygu economaidd.
"Mae'n bwysig fod cymunedau yn rhan o鈥檙 broses o ddatblygu'r cynllun fel bod yr heriau a'r cyfleoedd yn eu hardaloedd lleol yn cael eu hadlewyrchu."
Ychwanegodd y Cynghorydd John Morgan, Aelod Cabinet Cyngor 天美传媒 dros yr Economi a Lle:
"Mae paratoi Cydgynllun Datblygu Lleol yn cyflwyno cyfleoedd sylweddol i Flaenau Gwent a Thorfaen, gan alinio 芒鈥檔 dyheadau a'n bwriadau uchelgeisiol ar gyfer yr economi a lle a chefnogi'r gwaith o鈥檜 cyflawni.
"Yn hanfodol, mae amseru鈥檙 cydgynllun yn cynnig y cyfle gorau i ddylanwadu ar y Cynllun Datblygu Strategol, a fydd yn goleuo twf a datblygiad ar draws Rhanbarth y De-ddwyrain yn y blynyddoedd sydd i ddod."
Bydd manylion proses y Cydgynllun Datblygu Lleol newydd, gan gynnwys amserlen ar gyfer ei gyflawni, ar gael ar wefan newydd ar y cyd ar gyfer Cydgynllun Datblygu Lleol 天美传媒 a Thorfaen.
Bydd Pwyllgor Craffu Datblygu Economaidd a Rheolaeth Amgylcheddol yn ystyried strategaeth newydd glasbrint ar gyfer twf Trefi Ffyniannus: Coridor Twf Cymoedd Technoleg ddydd Mawrth.